Krönungstage Bratislava
Bratislavas berühmte königliche Vergangenheit und der 300. Geburtstag von Maria Teresia wird mit einer Serie von vielfältigen Veranstaltungen gefeiert. Während eine Woche in Juni können die Bewohner und Besucher der slowakischen Hauptstadt eine besondere Krönungsatmosphäre geniessen.
Bunte Programme. Schauspiele, Konzerte, Gottesdienste, historischer Krönungsumzug, Austellungen, Fachkonferenzen, ein lustiges Volksfest mit Musik, gastronomische Spezialitäten und Handwerke, kreative Kinderaktivitäten erwarten alle, die sich für die Krönungshistorie von Bratislava interessieren.ň
Bratislavas touristische Informationszentrum bereitet regelmässige thematische Stadtrundgänge vor, die die Route des Krönungsgefolges kopiert. Dadurch können die Besucher viele historische Sehenswürdigkeiten kennenlernen und die Stadt intensiv erleben.
PROGRAMM
- Tolles Essen auf dem Hauptplatz (Hlavné námestie)
- Blaufränkisches Fest auf dem Primaciálne námestie
- Während der ganzen Woche (10. – 17.6.) gibt es Touren (auf Deutsch, Englisch und Ungarisch), die Bratislava als Krönungsstadt präsentieren – um 15.00 Uhr im Touristeninformationszentrum
- Martinsdom wird das Requiem für Maria Theresia Gastgeber
- Einzigartiger Foto-Video-Point im Michaeler-Turm, wo Sie die Chance haben, ein Foto als König oder eine Königin zu nehmen – Kommen am Sonntag, den 11. Juni, um 14.00 Uhr zur Eröffnungszeremonie
- Viel Spaß während der großen Krönung Parade voller Könige, Königinnen und ein Ritterturnier am Samstag, 17. Juni
- Und viele weitere Veranstaltungen während der Woche, wie Workshop für Kinder, Fechten und Barock Tanzaufführungen
FREITAG 9.06.2017
Festival der Blaufränkisch-Weine und Bratislavaer Weine – Primatial-Platz – ab 17 Uhr
Foto-Stand, Münzprägung, Namensgravur
SAMSTAG 10.06.2017
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Familienprogramm in der Galerie der Stadt Bratislava: Krönungsstudio – Pálffy Palast, Panská 19 (bei schönem Wetter vor dem Palast) – 15 Uhr
Erstellen Sie eine königliche Krone mit Ihren Kindern direkt auf der Straße. Wen bevorzugst du? Ungarisch, Tschechisch, Österreicher oder Kaiser?
Freier Eintritt, keine Reservierung
Ausstellung von Portraits der gekrönten Könige und Königinnen auf der Stadtmauer Ausstellungseröffnung – Gasse an der Stadtmauer – ab 16 Uhr
Krönungskonzert – Hauptplatz – 17:00
Es treten auf: Chor der Stadt Bratislava, Cappella Istropolitana – Kammerorchester der Stadt Bratislava, Ladislav Holásek – Dirigent, Martina Masaryková – Sopran, Terézia Kružliaková – Alt, Martin Gyimesi – Tenor, Martin Mikuš – Bass
SONNTAGE 11.06.2017
Internationales Tanzfestival CHOREA – Open-Air-GALA – Offene Bühne an der Donau-Uferpromenade
Festival der Blaufränkisch-Weine und Bratislavaer Weine – Primatial-Platz – ab 17 Uhr
Foto-Stand, Münzprägung, Namensgravur
Feierliche Eröffnung des Krönungs-Foto-Video-Point – Michaeler-Turm – 14:00
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Die historische Gruppe TOSTABUR lädt zu den Krönungsfeierlichkeiten Bratislava 2017 ein – Primatial-Platz – 17:00
Route: Hauptplatz – Kostolná Straße – Primatial-Platz – Uršulínska Straße – Laurinská Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hviezdoslav-Platz – Ventúrska Straße – Sedlárska Straße – Hauptplatz
MONTAG 12.06.2017
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Die historische Gruppe TOSTABUR lädt zu den Krönungsfeierlichkeiten Bratislava 2017 ein – Primatial-Platz – 17:00
Route: Hauptplatz – Kostolná Straße – Primatial-Platz – Uršulínska Straße – Laurinská Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hviezdoslav-Platz – Ventúrska Straße – Sedlárska Straße – Hauptplatz
“Maria Theresia – Stimme von Monarchie” – Klarisky Konzerthalle – 19:00
Konzert von A-Cappella Männerchorwerke von W.A.Mozart, L. Janacek, B.Bartok, E. von Dohnanyi u.v.a. DANUBIUS OCTET SINGERS, Dirigent: Daniel Simandl und Bozidara Turzonovova – führende slowakische Schauspielerin
DIENSTAG 13.06.2017
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Die historische Gruppe TOSTABUR lädt zu den Krönungsfeierlichkeiten Bratislava 2017 ein – Primatial-Platz – 17:00
Route: Hauptplatz – Kostolná Straße – Primatial-Platz – Uršulínska Straße – Laurinská Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hviezdoslav-Platz – Ventúrska Straße – Sedlárska Straße – Hauptplatz
MITTWOCH 14.06.2017
Mysterien der Kunst: Maria Theresia in den Sammlungen der Galerie der Stadt Bratislava – Mirbach Palast, Františkánske nám. 11 – 14 Uhr
Maria Theresas Werke aus den Sammlungen der Galerie der Stadt Bratislava werden von unseren Kuratoren Jana Luková und Patrícia Ballx offenbart. Sie präsentieren die Gemälde und Grafikblätter, auf denen Maria Theresia aus einer Vielzahl von Perspektiven gefangen wird: von offiziellen Porträts über Bilder mit mythologischer oder christlicher Allegorie bis hin zu kurzlebigen historischen Szenen. Keine Reservierung notwendig
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Die historische Gruppe TOSTABUR lädt zu den Krönungsfeierlichkeiten Bratislava 2017 ein – Primatial-Platz – 17:00
Route: Hauptplatz – Kostolná Straße – Primatial-Platz – Uršulínska Straße – Laurinská Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hviezdoslav-Platz – Ventúrska Straße – Sedlárska Straße – Hauptplatz
„Musica Litera – Krönung in Bratislava“ – Hauptplatz – 19:00
Musikalisch-literarische Aufführung
Konzert „Fünf Jahreszeiten“ – Zichy-Palast – 19:00
DONNERSTAG 15.06.2017
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Barocker Zeitvertreib – Bratislavaer Burg – 16:00
Aufführung barocke Tänze, Musik, Präsentation der materiellen Kultur in der Interpretation der Gruppe Fringia.
Die historische Gruppe TOSTABUR lädt zu den Krönungsfeierlichkeiten Bratislava 2017 ein – Primatial-Platz – 17:00
Route: Hauptplatz – Kostolná Straße – Primatial-Platz – Uršulínska Straße – Laurinská Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hviezdoslav-Platz – Ventúrska Straße – Sedlárska Straße – Hauptplatz
Jakub Nvota: „Noch ein Wunder“, das wundersame Krönungsspiel – Hauptplatz, bei schlechtem Wetter Alte Markthalle – 20:30
Vorpremiere. Es treten auf: Z. Kyzeková, D. Mackovičová, A. Mojžišová, J.Ružička/J.Nvota, Š. Martinovič, Š.Richtárech, P.Buoci/M.Melo
FREITAG 16.06.2017
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Die historische Gruppe TOSTABUR lädt zu den Krönungsfeierlichkeiten Bratislava 2017 ein – Primatial-Platz – 17:00
Route: Hauptplatz – Kostolná Straße – Primatial-Platz – Uršulínska Straße – Laurinská Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hviezdoslav-Platz – Ventúrska Straße – Sedlárska Straße – Hauptplatz
Heilige Messe anlässlich des 300. Jahrestages der Geburt von Maria Theresia – St. Martinskirche – 18:00
In Zusammenarbeit mit der Bratislavaer Erzdiözese.
SAMSTAG 17.06.2017
Workshops auf dem Hof – wir gedenken Maria Theresia – Innenhof des Alten Rathauses – 11:00 bis 16:00
Kreativ- und Handwerks-Workshops
Krönungsspaziergänge durch Bratislava – Touristeninformationszentrum, Klobučnícka 2 – 15:00
In englischer, deutscher und ungarischer Sprache.
Route: Primatial-Platz – Hauptplatz – Michalská Straße – Kapitulská Straße – Rudnay-Platz (St. Martinskirche) – Beblavého Straße – Bratislavaer Burg. Dauer 1,5 Stunden.
Prozession der zwei Könige – Bratislavaer Burg – Hauptplatz – 16:00
Auftretende Gruppen: Tostabur, TZ Galthilion, Saltarello, Fringia, Tormenta, Banderium, Tanzgruppe Lucretia, Wagus, Gloria, Gruppe Elijana und andere.
Prozessionsweg: Bratislavaer Burg – durch das Wiener Tor – Palisaden – Zámocká Straße – Kapucínska Straße – Michaelertor – Michalská Straße – Ventúrska Straße – Panská Straße – Rybárska brána (Fischertor) – Hauptplatz – Abschluss der Krönungsprozession
Ritterturnier: Krönungseid von Maria Theresia – Tyršovo nábrežie (Tyrš-Ufer) – 18:00
Ritterturnier und anschließende Preisverleihung an die Gewinner durch Maria Theresia.
Jakub Nvota: „Noch ein Wunder“, das wundersame Krönungsspiel – Hauptplatz, bei schlechtem Wetter Alte Markthalle – 20:30
Premiere. Es treten auf: Z. Kyzeková, D. Mackovičová, A. Mojžišová, J.Ružička/J.Nvota, Š. Martinovič, Š.Richtárech, P.Buoci/M.Melo