{"id":216793,"date":"2023-01-17T16:54:59","date_gmt":"2023-01-17T15:54:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/?post_type=event&#038;p=216793"},"modified":"2023-01-17T16:54:59","modified_gmt":"2023-01-17T15:54:59","slug":"trianon-die-geburt-einer-neuen-grenze","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/geschehen\/trianon-die-geburt-einer-neuen-grenze\/","title":{"rendered":"Trianon \u2013 Die Geburt einer neuen Grenze"},"content":{"rendered":"<p>Seine Annahme ist immer noch ein kontroverses und oft traumatisches Thema f\u00fcr die Erben der Pariser Friedenskonferenz und des Friedensvertrags von Versailles, zu dem der Vertrag von Trianon geh\u00f6rte.<\/p>\n<div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-001-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\"><img src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-001-800x533.jpg\" alt=\"foto\"\/><\/div><div class=\"overlay filter-blue\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-003-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-003-800x533.jpg)\"><\/div><div class=\"overlay filter-green\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item more\"><\/div><\/div>\n<p>Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs bereiteten sich die Siegerm\u00e4chte wie andere besiegte Staaten darauf vor, einen Friedensvertrag mit Ungarn als einem der Erben des ehemaligen K\u00f6nigreichs Ungarn zu unterzeichnen. Sein Ziel war es, die neue Machtsituation in Europa zu ber\u00fccksichtigen, und f\u00fcr die junge Tschechoslowakei beendete dieser Vertrag den komplizierten Prozess der Schaffung eines neuen Staates.<\/p>\n<p>Der im Juni 1920 unterzeichnete Vertrag im Schloss Grand Trianon in Versailles befasste sich haupts\u00e4chlich mit zwei grundlegenden Fragen der Staatsgrenzen und der nationalen Minderheiten. Die Schl\u00fcsselrolle bei der Vorbereitung des Vertrags spielte der Generalsekret\u00e4r der tschechischen slowakischen Delegation, \u0160tefan Osusk\u00fd, ein bedeutender slowakischer Rechtsanwalt, Diplomat, Politiker und P\u00e4dagoge.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"1093\" class=\"alignleft size-full wp-image-215916\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001.jpg 1920w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001-400x228.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001-800x455.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001-768x437.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001-1536x874.jpg 1536w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianonska-mierova-zmluva-001-200x114.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>Die fast zweij\u00e4hrige Ausstellung \u00fcber Trianon wurde nicht nur als Erinnerung an dieses Jubil\u00e4um konzipiert, sondern vor allem als Beitrag zur Dokumentation des komplexen Prozesses der Aufl\u00f6sung des historischen Ungarn, zur Integration der Slowakei in den neuen tschechoslowakischen Staat und zur Frage der Bildung einer neuen staatlichen Identit\u00e4t.<\/p>\n<p>Die Ausstellung umfasst auch die Frage der Pers\u00f6nlichkeiten des slowakischen politischen und kulturellen Lebens, die sich nicht mit der Idee des tschechoslowakischen Staates identifizierten und ihn als eine Verweigerung des historischen Rechts der Stephanskrone wahrnahmen. Andererseits zeigt die Ausstellung mit Fotografien, Postkarten, Flugbl\u00e4ttern, Archivquellen und dreidimensionalen Objekten auch die Situation der Ungarn, die sich dank des Trianon meist unfreiwillig in einem Zustand befanden, dessen Legitimit\u00e4t viele von ihnen ablehnten.<\/p>\n<div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-004-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\"><img src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-004-800x533.jpg\" alt=\"foto\"\/><\/div><div class=\"overlay filter-blue\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-005-800x533.jpeg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-005-800x533.jpeg)\"><\/div><div class=\"overlay filter-green\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item more\"><\/div><\/div>\n<p>Der Er\u00f6ffnungsteil der Ausstellung stellt die Ereignisse vor, die mit dem Untergang der jahrhundertealten Habsburgermonarchie und der Errichtung eines gemeinsamen Staates der Tschechen und Slowaken Ende Oktober 1918 verbunden sind. Auf der Grundlage von Begleittexten und reichhaltigem Bild-, numismatischen und Archivmaterial beschreibt der folgende Teil Besucher einen Prozess der schrittweisen administrativen, aber auch wirtschaftlichen Integration befreiter Teile des slowakischen Territoriums unter der Aufsicht des tschechoslowakischen Staates, insbesondere durch die tschechoslowakische Provisorische Regierung in der Slowakei mit Sitz in Skalitz und das Amt des Ministers mit Vollmacht f\u00fcr die Verwaltung der Slowakei mit Sitz in Sillein.<\/p>\n<div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-006-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\"><img src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-006-800x533.jpg\" alt=\"foto\"\/><\/div><div class=\"overlay filter-blue\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-007-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-007-800x533.jpg)\"><\/div><div class=\"overlay filter-green\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item more\"><\/div><\/div>\n<p>Allein der Akt, die Tschechoslowakische Republik aus praktischer Sicht zu erkl\u00e4ren, garantierte ihre Existenz noch nicht. Neben der \u00dcbernahme der Staatsverwaltung musste auch das Gebiet der Slowakei \u00fcbernommen werden, das Mitte November 1918 fast vollst\u00e4ndig von der ungarischen Armee besetzt war. Im Mittelpunkt der Ausstellung steht ein Kreis, der sich vor dem Hintergrund der laufenden Friedenskonferenz in Paris den milit\u00e4rischen Operationen und dem diplomatischen Kampf f\u00fcr die S\u00fcdgrenze zwischen der Tschechoslowakei und Ungarn widmet. Die komplizierte Entstehung einer neuen Grenze wird durch die Pr\u00e4sentation seltenen kartografischen Materials aus den Mitteln des slowakischen Nationalarchivs, mit dem die tschechoslowakische Delegation auf der Pariser Friedenskonferenz zusammenarbeitete, n\u00e4her gebracht.<\/p>\n<p>Vor dem Hintergrund einer szenischen Installation, die das Innere des Gro\u00dfen Trianon-Palastes in Versailles nachahmt, entfaltet sich das Thema Friedensverhandlungen der Siegerm\u00e4chte des Ersten Weltkriegs, das bis dahin die politische Landkarte Europas nachhaltig umgestaltet hat. Die tschechoslowakische Delegation nahm ab Januar 1919 an den Friedensverhandlungen in Paris teil. Die Unterzeichnung von Friedensvertr\u00e4gen mit \u00d6sterreich, Deutschland und Ungarn sollte die Grenzen des neuen Staates definieren, der die Slowakei und die Karpatenrus einschlie\u00dfen sollte.<\/p>\n<p>Die Grenze zwischen der Tschechoslowakei und Ungarn wurde schlie\u00dflich auf einer Friedenskonferenz am 12. Juni 1919 hergestellt. Nach mehreren diplomatischen Verz\u00f6gerungen und Verhandlungen beschloss die ungarische Regierung im Mai 1920, den Vertrag zu unterzeichnen, der am 4. Juni 1920 zustande kam.<\/p>\n<div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-010-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\"><img src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-010-800x533.jpg\" alt=\"foto\"\/><\/div><div class=\"overlay filter-blue\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-011-800x600.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-011-800x600.jpg)\"><\/div><div class=\"overlay filter-green\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item more\"><\/div><\/div>\n<p>Der f\u00fcnfte Themenbereich der Ausstellung befasst sich mit der Frage der pro-ungarischen Unnachgiebigkeit und des Widerstands gegen die Integration der Slowakei in die Tschechoslowakei. Obwohl die Mehrheit der slowakischen Bev\u00f6lkerung die Gr\u00fcndung der Tschechoslowakei akzeptierte, stimmten nicht alle Vertreter der slowakischen nationalen Bewegung der Idee zu, dass die Slowakei den L\u00e4ndern Tschechiens beitreten w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Die zentrifugalen Tendenzen gegen\u00fcber der Tschechoslowakischen Republik manifestierten sich vor allem in den Aktivit\u00e4ten proungarischer Politiker in der Ostslowakei, die ethnisch am vielf\u00e4ltigsten waren und wo der Einfluss der slowakischen Nationalbewegung am schw\u00e4chsten war. Dieser ideologisch pr\u00e4zise erbaute letzte Teil der Ausstellung befasst sich auch mit der schwierigen Frage der Kontinuit\u00e4t des historischen Ged\u00e4chtnisses, seiner Transformation in die Bedingungen des Aufbaus der Ideologie des neuen Staates.<\/p>\n<p>In der Praxis manifestierte sich dies durch die Umbenennung \u00f6ffentlicher R\u00e4ume, die Herausgabe neuer Geschichtslehrb\u00fccher oder die Suche nach Hinweisen auf angebliche tschechische slowakische Traditionen, insbesondere durch die Wiederbelebung der Ehrfurcht vor den Heiligen Kyrill und Method, sowie durch die St\u00e4rkung der Ehrfurcht vor dem Heiligen Wenzel in der Slowakei, die die tief verwurzelte Ehrfurcht vor dem Heiligen Stephan dem K\u00f6nig in der Slowakei beseitigen sollte. Das symbolische Ende des ungarischen Erbes sollte die Entfernung von tausendj\u00e4hrigen Denkm\u00e4lern in Dev\u00edn und Nitra auf Zobor sowie die Statue der K\u00f6nigin Maria Theresia in Bratislava sein, die auch durch authentische historische Fotografien dokumentiert wird. Durch eine reiche Auswahl an zeitgen\u00f6ssischer Presse und Literatur schlie\u00dft die Ausstellung mit einem Blick auf den 10. Jahrestag der Gr\u00fcndung der Ersten Republik oder der Unterzeichnung des Vertrags von Trianon.<\/p>\n<div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-008-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\"><img src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-008-800x533.jpg\" alt=\"foto\"\/><\/div><div class=\"overlay filter-blue\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item\"><div class=\"block\"><a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-009-800x533.jpg\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"\"><div class=\"background\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trianon-\u2013-Zrod-novej-hranice-009-800x533.jpg)\"><\/div><div class=\"overlay filter-green\"><div class=\"content\"><span class=\"zoom-button\"><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><div class=\"grid-container__item more\"><\/div><\/div>\n<p>Der Vertrag von Trianon markierte ein endg\u00fcltiges Ende der Zeit der Donaumonarchie und lenkte die Slowakei in ein neues Stadium ihrer Geschichte. Die Ausstellung zum 100. Jubil\u00e4um dieses wichtigen historischen Ereignisses kann bis zum 1. Mai 2023 im zweiten Stock der Burg Bratislava besichtigt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Jahr 2020 sind 100 Jahre seit der Unterzeichnung des Vertrags von Trianon vergangen, der die politische und ethnische Karte Mitteleuropas grundlegend ver\u00e4ndert hat<\/p>\n","protected":false},"featured_media":215898,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1618790400,"end_date":1682899200},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/216793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/216793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216795,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/216793\/revisions\/216795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}