{"id":133335,"date":"2022-03-25T15:02:55","date_gmt":"2022-03-25T14:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/?page_id=133335"},"modified":"2026-02-02T16:17:33","modified_gmt":"2026-02-02T15:17:33","slug":"fruehlingsfest-in-bratislava","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/fruehlingsfest-in-bratislava\/","title":{"rendered":"Fr\u00fchlingsfest in Bratislava"},"content":{"rendered":"

Ostern ist der gr\u00f6\u00dfte christliche Feiertag und in der Slowakei auch ein Fr\u00fchlingsbote. Es ist ein Symbol f\u00fcr Leben, Kraft und Fruchtbarkeit. All dies ist seit langem mit der Ankunft des Fr\u00fchlings, der Wiedergeburt und der Wiederbelebung verbunden.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

F\u00fcr Christen ist Ostern jedoch vor allem ein geistliches Fest. Ihm geht eine 40-t\u00e4gige Fastenzeit voraus, die am Tag nach dem H\u00f6hepunkt des Faschings beginnt. In dieser Zeit sollten Christen sich nicht vergn\u00fcgen, auf Alkohol und Fleisch verzichten. Die Fastenzeit endet mit den Osterfeiertagen, die von fr\u00f6hlichen Br\u00e4uchen und Tischen voller traditioneller K\u00f6stlichkeiten gepr\u00e4gt sind.<\/p>\n

Besonders den Frauen und M\u00e4dchen wird schwindelig, wenn sie Schmackostern (\u0161iba\u010dka) oder Ostergie\u00dfen (oblieva\u010dka) h\u00f6ren, also dem meist z\u00e4rtlichen Schlagen von Frauen oder M\u00e4dchen durch M\u00e4nner oder Jungen mit Weidenruten, woraufhin die \u201eGeschlagenen\u201c die \u201eSchl\u00e4ger\u201c mit Wasser begie\u00dfen. In der Vergangenheit wurde Pressburg (Bratislava) von geflochtenen Weideruten dominiert, die manchmal bis zu zwei Meter hoch wurden.<\/p>\n

Das traditionelle Schmackostern hat zum Beispiel in Weinern (Vajnory) immer noch seinen Platz, wo Sie sogar Einwohner in traditionellen Trachten treffen k\u00f6nnen. In den umliegenden D\u00f6rfern von Pressburg war auch das Ostergie\u00dfen \u00fcblich. Als Belohnung erhielten die jungen M\u00e4nner bemalte Ostereier oder Geld. Die M\u00e4dchen sollten dadurch bis zum n\u00e4chsten Osterfest gesund und sch\u00f6n bleiben.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nicht nur f\u00fcr Pressburg, sondern f\u00fcr die ganze Slowakei sind Gerichte wie Eier, ger\u00e4ucherter Schinken (\u00faden\u00e1 \u0161unka), Kartoffelsalat und Rauchfleisch (zemiakov\u00fd \u0161al\u00e1t a \u00fadeniny) ein Klassiker. Fr\u00fcher wurden im alten Pre\u00dfburg (Pre\u0161porok) jedoch auch Lamm- oder Ziegenfleisch gebraten. Rauchwurst, ger\u00e4ucherter Schinken, Meerrettich und als Nachtisch ein Kuchen in Lammform (bar\u00e1nok) oder Pressburger Kipferln (bratislavsk\u00e9 ro\u017eky) durften nicht fehlen.<\/p>\n

Probieren Sie Ihre Br\u00e4uche in einer moderneren symbolischen Form aus. Flechten Sie eine Osterrute, bemalen Sie Eier bemalen und vergessen Sie nicht die Osterdekoration in Form von Baumk\u00e4tzchen oder Forsythien. Kr\u00f6nen Sie es durch ein gro\u00dfartiges Festmahl mit ger\u00e4uchertem Fleisch, Mayonnaise-Salat und einem Dessert in Form eines Lamms aus Biskuitteig (bar\u00e1nok).<\/p>\n

Nach all den Leckereien tut ein bisschen Bewegung gut. Au\u00dferdem verlocken schon die ersten w\u00e4rmeren Tage dazu, die frische Luft zu genie\u00dfen und neue Kraft zu tanken. Begeben Sie sich auf die beliebten Radwege von Pressburg und machen Sie eine Radtour auf dem Bratislava-Damm oder zu den Auen von Bischdorf (Biskupick\u00e9 luhy). Die Stadt bietet sowohl Radtouren, bei denen Sie mehr \u00fcber die Geschichte von Pressburg erfahren k\u00f6nnen, wie auch Routen f\u00fcr Anspruchsvollere. Um die Donau herum gibt es mehrere Radwege, die Pressburg mit den Nachbarl\u00e4ndern \u00d6sterreich, Ungarn und Tschechien verbinden und neben Radfahrern auch oft von Skatern genutzt werden.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Probieren Sie eine Adrenalinfahrt auf den Waldwegen des Pressburger Waldparks oder fassen Sie Mut und fahren Sie von Gemsenberg (Kamz\u00edk) aus auf den Hindernis-Downhill-Strecken Rohatka und Driver. Nehmen Sie Ihr Fahrrad auf dem Sessellift mit, der zwischen der Eisenquelle (\u017delezn\u00e1 studni\u010dka) und dem Gemsenberg (Kamz\u00edk) f\u00e4hrt. Auf diesem H\u00fcgel am Eingang des Parks steht ein Fernsehturm, von dem aus man die gesamte Umgebung von allen Seiten beobachten kann. Diese Aussicht ist ein echter Genuss.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ostern ist wahrscheinlich die beste Zeit, um den Kalvarienberg (Kalv\u00e1ria) von Bratislava zu besuchen. Den vermutlich ruhigsten Ort in Bratislava finden Sie auf dem H\u00fcgel \u00fcber der Prager Stra\u00dfe (Pra\u017esk\u00e1 ulica). In dieser Gegend versteckten sich einst die Leute vor der Pest. An den Kalvarienberg, einem der ersten in Ungarn, erinnern heute vor allem an B\u00e4umen befestigte Bilder. Vom ehemaligen Milit\u00e4robservatorium in kurzer Entfernung von den Kreuzen hat man einen sch\u00f6nen Blick auf die Stadt.<\/p>\n

Unterhalb des Kalvarienberges, neben der Kirche Unserer Lieben Frau vom Schnee (Kostol Panny M\u00e1rie Sne\u017enej), befindet sich die bezaubernde Lourdes-H\u00f6hle (Lurdsk\u00e1 jasky\u0148a), die Ende des 19. Jahrhunderts von einer \u00f6rtlichen Gr\u00e4fin in einem ehemaligen Steinbruch nach einem Besuch in Lourdes gestiftet wurde.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In den Osterferien zieht es viele Menschen hinaus in die Natur. Auf den H\u00fcgeln \u00fcber der Stadt finden Sie Orte, die wie geschaffen sind f\u00fcr angenehme Spazierg\u00e4nge und Entspannung in der unber\u00fchrten Natur. Sie dienen nicht nur Liebhabern von Jogging und Wandern. Bei der beliebten Eisenquelle (\u017delezn\u00e1 studni\u010dka) mit der Partisanenwiese ( Partiz\u00e1nsk\u00e1 l\u00faka) k\u00f6nnen Sie auch Energie tanken. Hier finden Sie eine Reihe von Spielpl\u00e4tzen und Altane, k\u00f6nnen Fu\u00dfball spielen, auf dem See Boot fahren oder Fische fangen. Eines der beliebtesten Sport- und Erholungszentren in Bratislava ist auch ideal zum Entspannen bei einem Picknick.<\/p>\n

Pflanzenliebhaber k\u00f6nnen den Botanischen Garten der Comenius-Universit\u00e4t (Botanick\u00e1 z\u00e1hrada Univerzity Komensk\u00e9ho) besuchen, der \u00fcblicherweise ab dem 1. April f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich ist. Neben verschiedenen heimischen oder exotischen Pflanzen bietet er einen ruhigen Spaziergang, bei dem Sie den Trubel der Stadt zumindest f\u00fcr eine Weile vergessen. Der nahe gelegene Karlsdorf-Bucht ist zusammen mit dem kleinen Dampfer Mark Twain ein sch\u00f6ner versteckter Ort zum Entspannen, wo die Saison jedoch f\u00fcr gew\u00f6hnlich erst im Mai beginnt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zum Pressburger Fr\u00fchling geh\u00f6ren sicherlich auch seine Parks. Der Medizinische und der Pr\u00e4sidentengarten (Medick\u00e1 a Prezidentsk\u00e1 z\u00e1hrada) befinden sich in der Altstadt und bieten das ganze Jahr \u00fcber mehrere interessante Veranstaltungen. Wohl auch dieses Jahr. Nehmen Sie eine Decke, eine Kleinigkeit zum Essen und gehen Sie in den Janko-Kr\u00e1\u013e-Park (Sad Janka Kr\u00e1\u013ea). Entspannen Sie sich im Gras oder toben Sie sich beim Sport aus und vergessen Sie auch nicht, entlang der Uferpromenade zu spazieren, um die Aussicht auf das Stadtzentrum zu genie\u00dfen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Eine weitere gr\u00fcne Oase ist der Bergpark (Horsk\u00fd park). Er steht hier seit 150 Jahren der \u00d6ffentlichkeit zur Verf\u00fcgung. Hier k\u00f6nnen Sie die Stille des Waldes und nahezu unber\u00fchrte Natur genie\u00dfen. Er ist nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum entfernt und birgt ein historisches Forsthaus (historick\u00e1 hor\u00e1re\u0148), in dem Sie neben Tieren auch einen kreativen Spielplatz und ein Caf\u00e9 finden. Nicht weit davon verwaltet die Slowakische Nationalgalerie (Slovensk\u00e1 n\u00e1rodn\u00e1 gal\u00e9ria) eine Galerie in der Natur.<\/p>\n

Auch in der N\u00e4he von Pressburg gibt es mehrere Orte, an denen Sie weniger Menschen treffen oder ganz alleine sind. Fahren Sie zur Ruine der weniger bekannten Burg Wei\u00dfer Stein (hrad Biely Kame\u0148) oberhalb der Winzerstadt Sankt Georgen (Sv\u00e4t\u00fd Jur), in das charmante Fasanengehege von Kroatisch-Jahrndorf (Jarovsk\u00e1 ba\u017eantnica) oder zum Denkmal Kleinslavin (Mal\u00fd Slav\u00edn).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Und was w\u00e4re der Fr\u00fchling ohne das Leben auf den M\u00e4rkten, die t\u00e4glich an mehreren Orten in der Stadt stattfinden? Sie k\u00f6nnen frische hausgemachte Produkte sowie andere Waren direkt beim Hersteller kaufen. Dar\u00fcber hinaus finden Sie gro\u00dfe M\u00e4rkte auf dem Alten Marktplatz (Star\u00e1 tr\u017enica).<\/p>\n

Der bereits ber\u00fchmte klassische Markt Mileti\u010dka, der Sie mit seiner authentischen Atmosph\u00e4re, vielen St\u00e4nden mit frischem Gem\u00fcse und Obst \u00fcberraschen wird, ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Eine \u00e4hnliche Atmosph\u00e4re finden Sie auf dem kleineren Markt auf der Stra\u00dfe \u017dilinsk\u00e1. Wenn Sie nicht genug festliche K\u00f6stlichkeiten haben oder eine Pause davon einlegen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie in den Stra\u00dfen von Pressburg aus einem breiten Angebot von Street-Food-Men\u00fc w\u00e4hlen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie m\u00fcssen Ostern nicht auf dem Land verbringen, Sie k\u00f6nnen Ihre Freizeit auch in der Stadt genie\u00dfen<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":133184,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133335"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133335"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":414924,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133335\/revisions\/414924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}