{"id":71681,"date":"2019-11-29T16:25:20","date_gmt":"2019-11-29T15:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/?page_id=71681\/"},"modified":"2024-04-30T11:42:31","modified_gmt":"2024-04-30T09:42:31","slug":"faszinierendes-uebernachten-in-bratislava","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/vlog\/faszinierendes-uebernachten-in-bratislava\/","title":{"rendered":"Faszinierendes \u00dcbernachten in Bratislava"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00f6chten Sie so richtig in die Stimmung des historischen oder modernen Bratislava eintauchen? Egal ob in der famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re einer B\u00fcrgerwohnung oder umgeben von den sch\u00f6nsten Sehensw\u00fcrdigkeiten \u2013 die slowakische Hauptstadt bietet ein unvergessliches Aufwachen. Einige Unterk\u00fcnfte z\u00e4hlen selbst zu den architektonischen Perlen der Stadt.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9otjkZlZPx0\" width=\"800\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Beispielhaft steht daf\u00fcr das <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/radisson-blue-carlton-hotel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Radisson Blu Carlton<\/a> Hotel am Hviezdoslav-Platz in der Altstadt. Seine Wurzeln reichen zur\u00fcck in das 13. Jahrhundert, als sich an seiner Stelle der wesentlich kleinere \u201eGasthof Zum Schwan\u201c befand. Im Laufe der Zeit haben verschiedene Eigent\u00fcmer An- und Umbauten vorgenommen und es zu einem der angesehensten Hotels der Stadt geformt.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eHistorische Dokumente belegen, dass sogar Maria Theresia hier Quartier bezog. Das Hotel beherbergte auch so illustre Pers\u00f6nlichkeiten wie Thomas Alva Edison, Tom\u00e1\u0161 Garrigue Masaryk, Jean-Paul Sartre und Allen Ginsberg\u201c, erl\u00e4utert Zuzana Timkov\u00e1, Chefin der Marketingabteilung.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-71665 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Carlton-ext-800x534.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Carlton-ext-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Carlton-ext-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Carlton-ext-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Carlton-ext-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Carlton-ext.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Heute geh\u00f6rt das legend\u00e4re Carlton Hotel zur Gesellschaft Radisson Hotel Group. Ob klassisch oder modern \u2013 die 168 Zimmer bieten f\u00fcr jeden Geschmack das Richtige. Auch das <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/savoy-restaurant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotelrestaurant<\/a> erinnert an das historische Pressburg, wie Bratislava urspr\u00fcnglich genannt wurde. Der bekannte Chefkoch Jozef Riska kredenzt hier traditionelle Pressburger Speisen mit modernem Einschlag.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-38248 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-6-800x533.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-6-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-6-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-6.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-38236 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-3-800x533.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-3-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-3-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-3-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/savoy-restaurant-3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Angesehene Hotelketten flankieren auch das Ufer der Donau. Das <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/grand-hotel-river-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grand Hotel River Park<\/a> wurde bereits mehrmals zum besten Hotel der Slowakei gew\u00e4hlt. Inmitten des pulsierenden Gesch\u00e4fts- und Wohnkomplexes Eurovea liegt das <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/hotel-sheraton-bratislava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sheraton Hotel<\/a>. Wer hingegen in der Nachbarschaft des Staatspr\u00e4sidenten n\u00e4chtigen will, dem ist das Crowne Plaza Bratislava zu empfehlen. Mit seinem exklusiven Wellness-Bereich ist das elegante <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/falkensteiner-hotel-bratislava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Falkensteiner Hotel<\/a> die erste Wahl f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende. Von dort aus hat man auch einen unvergesslichen Blick auf die <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/burg-bratislava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bratislavaer Burg<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-60918 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/nabrezie-dunaj-riverpark-800x450.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/nabrezie-dunaj-riverpark-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/nabrezie-dunaj-riverpark-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/nabrezie-dunaj-riverpark-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/nabrezie-dunaj-riverpark-200x113.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Hotel mit Charakter<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In Boutique-Hotels &#8211; kleinen und pers\u00f6nlich gef\u00fchrten Hotels &#8211; f\u00fchlt man sich gleich wie bei Freunden zuhause. Auf jeden Fall lohnt sich das \u00dcbernachten im gro\u00dfartigen, neuerlich umbenannten Boutique-Hotel Art Nouveau <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/mitglieder\/roset-boutique-hotel-tulip-house-a-s\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Roset<\/a>. Es ist das einzige in ganz Bratislava, das zweigeschossige Maisonette-Appartements anbietet.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDer neue Name ist ein Spiel mit der Bedeutung zweier W\u00f6rter. Einmal ist die sch\u00f6ne Fassade des Hotels mit Rosen verziert. Unter einer Rosette hingegen versteht man sowohl ein dekoratives Schmuckwerk in der Architektur, als auch aus wertvollen Edelsteinen geschliffene Preziosen. Zusammen bilden sie einen Namen, der einerseits eng mit der Architektur des Hotel verbunden ist und andererseits seine Eleganz und seinen Luxus zum Ausdruck bring\u201c, so die Marketingchefin Alexandra Wittchen.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-71626 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Roset-Boutique-Hotel-800x488.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Roset-Boutique-Hotel-800x488.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Roset-Boutique-Hotel-400x244.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Roset-Boutique-Hotel-768x469.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Roset-Boutique-Hotel-200x122.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wie nach einer Reise in die Vergangenheit f\u00fchlt man sich im Arcadia Boutique Hotel. Es hat seinen Platz in einem aufw\u00e4ndig renovierten, historischen Geb\u00e4ude direkt im Stadtzentrum. Im Eingangsbereich mit seinem Renaissance-Hof befinden sich Rezeption und Lobby. Die gr\u00f6\u00dfte Verlockung ist aber sein Wellness-Zentrum.\u00a0 Angeblich dienten seine R\u00e4umlichkeiten vor langer Zeit als Folterkammer \u2013 mit solch einem Unikum k\u00f6nnen nur wenige Hotels mithalten.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-71610 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Arcadia-800x532.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Arcadia-800x532.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Arcadia-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Arcadia-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Arcadia-200x133.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In einer ruhigen Stra\u00dfe, nur ein paar Schritte von der Altstadt entfernt, ist das Hotel Marrol\u2019s. Im Sommer auf der Terrasse oder im Winter am Kamin der gem\u00fctlichen Lobby \u2013 hier kann man richtig entspannen. Allerlei K\u00f6stlichkeiten der japanischen und asiatischen K\u00fcche hingegen bietet das <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/mitglieder\/mamas-boutique-hotel-hotel-mamas-s-r-o\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mama\u2019s<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Wein und Wasser<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In der N\u00e4he des Hauptbahnhofs befindet sich mit dem <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/hotel-matysak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Maty\u0161\u00e1k<\/a> ein ziemlich einmaliges Hotel. Es geh\u00f6rt einer Winzerfamilie, deren Weinkeller bei Kennern aus der ganzen Welt bekannt ist.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Abenteuerliche N\u00e4chte hingegen bieten einige der Schiffe, die an den Ufern der Donau vor Anker liegen. Die Botels Mar\u00edna, <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/botel-gracia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gracia<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/restaurant-dunajsky-pivovar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dunajsk\u00fd Pivovar<\/a> bieten hochwertige Unterk\u00fcn<\/span>fte und Speisen zu vern\u00fcnftigen Preisen.<\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"502\" class=\"alignnone size-large wp-image-71614\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Hotel-Matysak-Bratislava-800x502.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Hotel-Matysak-Bratislava-800x502.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Hotel-Matysak-Bratislava-400x251.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Hotel-Matysak-Bratislava-768x482.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Zdroj_Hotel-Matysak-Bratislava-200x126.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"534\" class=\"alignnone size-large wp-image-22348\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12959430_47_z-800x534.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12959430_47_z-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12959430_47_z-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12959430_47_z-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12959430_47_z-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/12959430_47_z.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn man in einer fremden Stadt schnell und gerne mit neuen Leuten in Kontakt kommen m\u00f6chte, dann sollte man ein Hostel wie das <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/setzt\/patio-hostel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patio Hostel<\/a> w\u00e4hlen, es ist nur ein paar Schritte vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wer mit dem Zelt oder Wohnwagen unterwegs ist, findet in Bratislava auch ein Zuhause. Der Campingplatz befindet sich im Naherholungsgebiet Zlat\u00e9 Piesky am See.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6chten Sie so richtig in die Stimmung des historischen oder modernen Bratislava eintauchen? Egal ob in der famili\u00e4ren Atmosph\u00e4re einer B\u00fcrgerwohnung oder umgeben von den sch\u00f6nsten Sehensw\u00fcrdigkeiten \u2013 die slowakische Hauptstadt bietet ein unvergessliches Aufwachen. Einige Unterk\u00fcnfte z\u00e4hlen selbst zu den architektonischen Perlen der Stadt. \ufeff Beispielhaft steht daf\u00fcr das Radisson Blu Carlton Hotel am [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":71674,"parent":46511,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71681"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":292700,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71681\/revisions\/292700"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}