{"id":136278,"date":"2022-04-27T23:55:28","date_gmt":"2022-04-27T21:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/?post_type=event&#038;p=136278"},"modified":"2022-08-06T15:11:06","modified_gmt":"2022-08-06T13:11:06","slug":"od-zeme","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/od-zeme\/","title":{"rendered":"Od zeme"},"content":{"rendered":"<p>Po\u010das nev\u0161edn\u00e9ho <a href=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/festival-tradovania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Festivalu tRadovania<\/strong><\/a> sa m\u00f4\u017eete te\u0161i\u0165 na origin\u00e1lnu hudobno-tane\u010dn\u00fa inscen\u00e1ciu \u010derpaj\u00facu z kore\u0148ov valasko-pastierskej kult\u00fary. Odkr\u00fdva a pod\u00e1va ju zrorumite\u013ene s\u00fa\u010dasn\u00e9mu publiku. Dielo vzniklo z n\u00e1metu Franti\u0161ka Moronga v r\u00e1mci umelecko-vzdel\u00e1vacej platformy Folklab, ktor\u00fa spolu s festivalom zastre\u0161uje ob\u010dianske zdru\u017eenie Drag\u00fani.<\/p>\n<p>Vo \u0161tvrtok 28. apr\u00edla o pol \u00f4smej ve\u010der sa v \u0160t\u00fadiu L+S m\u00f4\u017eete prenies\u0165 na slovensk\u00e9 pasienky a pote\u0161i\u0165 sa umeleck\u00fdm stv\u00e1rnen\u00edm sala\u0161n\u00edckej kult\u00fary. Autorsk\u00fd t\u00edm v zlo\u017een\u00ed choreografov Franti\u0161ka Moronga a Radoslava Piovar\u010diho s hudobn\u00edkom Daliborom Kocianom alias Stroonom stavia do divadelnej ar\u00e9ny piatich \u0161t\u00fdlovo a interpreta\u010dne v\u00fdrazn\u00fdch tane\u010dn\u00edkov.<\/p>\n<p>Valasko-pastierska kult\u00fara sa na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00e9ho Slovenska cite\u013ene zachovala v mnoh\u00fdch kult\u00farnych a umeleck\u00fdch prejavoch. Zaradenie tejto inscen\u00e1cie do programu festivalu tak nie je n\u00e1hodn\u00e9. Koniec apr\u00edla je toti\u017e obdob\u00edm, ke\u010f aj skuto\u010dn\u00ed ba\u010dovia s pastiermi po zimnej prest\u00e1vke sl\u00e1vnostne vyh\u00e1\u0148aj\u00fa st\u00e1da oviec na sala\u0161.<\/p>\n<p>Pr\u00ed\u010fte sa pozrie\u0165, ako t\u00fato t\u00e9mu stv\u00e1rnia Ondrej Galbi\u010dka, J\u00e1n Mich\u00e1lik, Jakub Santer, J\u00e1n Z\u00e1borsk\u00fd a Michal Z\u00e1bra\u017en\u00fd. Kost\u00fdmy im navrhli Eva Olex\u00edkov\u00e1 a Luk\u00e1\u0161 Jur\u010do, sc\u00e9nografiu a sveteln\u00fd dizajn si vzal na staros\u0165 J\u00e1n Pta\u010din. Pod pohybov\u00fa pr\u00edpravu tane\u010dn\u00edkov sa podp\u00edsali Milan Herich, J\u00e1n Mich\u00e1lik, Fero Morong a Radoslav Piovar\u010di a na inscen\u00e1cii odborne spolupracovala Barbora Morongov\u00e1.<\/p>\n<p>Svojr\u00e1zna autorsko-interpreta\u010dn\u00e1 v\u00fdpove\u010f \u201eOd zeme\u201c vznikla v r\u00e1mci umelecko-vzdel\u00e1vacej platformy FolkLab (folkl\u00f3rne laborat\u00f3rium) sp\u00e1jaj\u00facej umelcov z r\u00f4znych oblast\u00ed umenia so z\u00e1merom iniciova\u0165 a podnieti\u0165 vz\u00e1jomn\u00fa tvoriv\u00fa autorsk\u00fa spolupr\u00e1cu s re\u0161pektom k pozn\u00e1vaniu tradi\u010dnej kult\u00fary a s cie\u013eom h\u013eadania vz\u00e1jomne in\u0161pirat\u00edvnych a in\u0161piruj\u00facich ciest ich verejnej prezent\u00e1cie. Tvoriv\u00fd t\u00edm de\u0161ifruje a reflektuje obraz valasko-pastierskej kult\u00fary sebe vlastnou optikou. Hodnoty historicky minul\u00e9 o\u017e\u00edvaj\u00fa umeleck\u00fdm jazykom a rukopisom s\u00fa\u010dasn\u00edka.<\/p>\n<p>Podujatie na Facebooku otvor\u00edte po kliknut\u00ed na obr\u00e1zok:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/308388154565797\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-136053 size-full\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1.jpg\" alt=\"podujatie na Facebooku\" width=\"1500\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1.jpg 1500w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-184x184.jpg 184w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-384x384.jpg 384w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/od-zeme1-784x784.jpg 784w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vstupenky si m\u00f4\u017eete k\u00fapi\u0165 po kliknut\u00ed na plag\u00e1t:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/predpredaj.zoznam.sk\/sk\/listky\/od-zeme-2022-04-28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-136287 size-full\" src=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-scaled.jpg\" alt=\"k\u00fapa vstupeniek\" width=\"1811\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-scaled.jpg 1811w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-283x400.jpg 283w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-566x800.jpg 566w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/www.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Od-zeme-28APR22-Poster-001-141x200.jpg 141w\" sizes=\"(max-width: 1811px) 100vw, 1811px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nechajte sa strhn\u00fa\u0165 \u0161ou, ktor\u00e1 v\u00e1s vr\u00e1ti ku kore\u0148om. Na za\u010diatok, od zeme<\/p>\n","protected":false},"featured_media":136279,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1651104000,"end_date":1651104000},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/136278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/136278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136301,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/136278\/revisions\/136301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}