{"id":238958,"date":"2023-04-27T11:26:11","date_gmt":"2023-04-27T09:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/event\/mikrozvuk-35-maria-komarova-yann-leguay-2\/"},"modified":"2023-05-17T11:25:28","modified_gmt":"2023-05-17T09:25:28","slug":"mikrozvuk-35-maria-komarova-yann-leguay-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/mikrozvuk-35-maria-komarova-yann-leguay-2\/","title":{"rendered":"Mikrozvuk #35: Maria Komarova + Yann Leguay"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mikrozvuk #35 predstav\u00ed v LOM space zvukov\u00fdch umelcov Maria Komarova a Yann Leguay.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Maria Komarova:<\/strong><\/p>\n<p>Maria Komarova je interdisciplin\u00e1rna umelky\u0148a, ktorej prax sa nach\u00e1dza na hraniciach performancie, sc\u00e9nografie, zvukov\u00e9ho umenia a in\u0161tal\u00e1cie. Inscenovan\u00edm a technick\u00fdm prepracovan\u00edm be\u017en\u00fdch predmetov Maria vo svojich dielach zd\u00f4raz\u0148uje zvukov\u00fd a vizu\u00e1lny potenci\u00e1l ne\u013eudsk\u00e9ho sveta. So zvukom pracuje ako s performat\u00edvnym m\u00e9diom. Neust\u00e1le vyv\u00edja elektroakustick\u00e9 DIY objekty a nech\u00e1va ich do\u010dasne ob\u00fdva\u0165 r\u00f4zne nev\u0161edn\u00e9 priestory. Zav\u00edta s nimi aj do LOMu. Maria vy\u0161tudovala grafick\u00fd dizajn v Minsku a alternat\u00edvne a b\u00e1bkov\u00e9 divadlo na pra\u017eskej DAMU. Je jednou zo zakladateliek umeleck\u00e9ho s\u00faboru PYL, a tie\u017e festivalu performat\u00edvneho umenia Performensk v Minsku.<\/p>\n<p><strong>Yann Leguay:<\/strong><\/p>\n<p>Yann Leguay je bruselsk\u00fd zvukov\u00fd umelec balansuj\u00faci na pomedz\u00ed konceptu\u00e1lneho umenia a hudby. Vo svojich in\u0161tal\u00e1ci\u00e1ch a performanci\u00e1ch sa zameriava na proces dematerializ\u00e1cie m\u00e9dia, za \u010do si vysl\u00fa\u017eil prez\u00fdvku \u201emedia saboteur\u201c. Yann sa s\u00fastred\u00ed na zvukov\u00fa archeol\u00f3giu m\u00e9di\u00ed a z\u00e1rove\u0148 kriticky uva\u017euje o technologickom progrese. Na vytv\u00e1ranie zvuku vyu\u017e\u00edva nezvy\u010dajn\u00e9 taktiky, zariadenia, objekty, materi\u00e1ly a mechanizmy. Otvoren\u00e9 hard disky pou\u017e\u00edva napr\u00edklad ako gramof\u00f3ny, uhlov\u00fa br\u00fasku ako mikrof\u00f3n alebo pracuje so samotn\u00fdm zvukom elektriny. V LOMe predstav\u00fd projekt 7 haikus for a turntable, ktor\u00fd je vyskladan\u00fd zo siedmych zvukov\u00fdch aktov, experiment\u00e1lneho \u201e\u200b\u200bturntablismu\u201c a \u0161tipky absurdity.<\/p>\n<p><strong>Line-up:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>19:30 Dvere<\/li>\n<li>20:00 Maria Komarova<\/li>\n<li>20:45 Yann Leguay<br \/>\n<hr \/>\n<p><strong>Pre v\u0161etk\u00fdch Ukrajincov a Ukrajinky je vstupn\u00e9 zadarmo. Sta\u010d\u00ed ak sa preuk\u00e1\u017eu dokladom a rezervuj\u00fa si l\u00edstky cez e-mail: space@lom.audio.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mikrozvuk #35 predstav\u00ed v LOM space zvukov\u00fdch umelcov Maria Komarova a Yann Leguay. Maria Komarova: Maria Komarova je interdisciplin\u00e1rna umelky\u0148a, ktorej prax sa nach\u00e1dza na hraniciach performancie, sc\u00e9nografie, zvukov\u00e9ho umenia a in\u0161tal\u00e1cie. Inscenovan\u00edm a technick\u00fdm prepracovan\u00edm be\u017en\u00fdch predmetov Maria vo svojich dielach zd\u00f4raz\u0148uje zvukov\u00fd a vizu\u00e1lny potenci\u00e1l ne\u013eudsk\u00e9ho sveta. So zvukom pracuje ako s performat\u00edvnym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1684281600,"end_date":1684281600},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/238958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/238958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239077,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/238958\/revisions\/239077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}