{"id":256003,"date":"2023-08-24T15:41:17","date_gmt":"2023-08-24T13:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/?post_type=event&p=256003"},"modified":"2024-09-19T13:03:52","modified_gmt":"2024-09-19T11:03:52","slug":"fjuzn-festival","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/fjuzn-festival\/","title":{"rendered":"[fj\u00fa\u017en] festival"},"content":{"rendered":"

\u201eMnoh\u00ed z n\u00e1s podstupujeme cestu do kraj\u00edn, ktor\u00e9 s\u00fa n\u00e1m hodnotovo bli\u017e\u0161ie, kde sa c\u00edtime bezpe\u010dnej\u0161ie, \u010di preto, \u017ee v nich nach\u00e1dzame svoju rodinu a bl\u00edzkych, pracovn\u00e9 alebo \u0161tudijn\u00e9 naplnenie. Prin\u00e1\u0161ame nov\u00e9 poh\u013eady a sk\u00fasenosti, ktor\u00e9 ostatn\u00fdch obohacuj\u00fa a in\u0161piruj\u00fa. V\u00fdskumy ukazuj\u00fa, \u017ee \u010d\u00edm viac ident\u00edt za\u017e\u00edvame, t\u00fdm menej vstupujeme do medzi\u013eudsk\u00fdch konfliktov. Festival [fj\u00fa\u017en] pribl\u00ed\u017ei \u017eivoty \u013eud\u00ed s kore\u0148mi v in\u00fdch krajin\u00e1ch a kult\u00farach, ktor\u00ed tvoria neoddelite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 slovenskej spolo\u010dnosti. Ver\u00edme, \u017ee osobn\u00fd kontakt je t\u00fdm najlep\u0161\u00edm sp\u00f4sobom, ako b\u00fara\u0165 bari\u00e9ry na oboch stran\u00e1ch<\/em>,\u201c hovor\u00ed Veronika Fishbone Vl\u010dkov\u00e1, riadite\u013eka Nad\u00e1cie Milana \u0160ime\u010dku.<\/p>\n

Otvorenie festivalu \u2013 Humans of [fj\u00fa\u017en]: Ke\u010f sa nevie\u0161 zakoreni\u0165<\/strong><\/p>\n

Festival otvor\u00ed kontaktn\u00e1 v\u00fdstava Humans of [fj\u00fa\u017en]: Ke\u010f sa nevie\u0161 zakoreni\u0165, ktor\u00e1 predstav\u00ed pr\u00edbehy Karin z Arm\u00e9nska, Maryny a Ulye z Ukrajiny, Michala s vietnamsk\u00fdmi kore\u0148mi, Mirny z Iraku a Parmindera z Indie. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci sa m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na komentovan\u00e9 prehliadky a hudbu v podan\u00ed americk\u00e9ho hudobn\u00edka Jeffa Kirka. V\u00fdstavu pripravili Al\u017ebeta Kutliakov\u00e1, Juraj Mydla a Al\u017ebeta Vrzgula a v priestoroch Eurovea bude pr\u00edstupn\u00e1 do 28. septembra.<\/p>\n

Koncerty, komunitn\u00e9 podujatia, p\u00e1rty, gastro z\u00e1\u017eitky aj program pre deti<\/strong><\/p>\n

Hudobn\u00ed nad\u0161enci sa m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na unik\u00e1tnu s\u00e9riu koncertov Konektiv [fj\u00fa\u017en] Night, v ktor\u00fdch sa prel\u00ednaj\u00fa r\u00f4znorod\u00e9 hudobn\u00e9 \u017e\u00e1nre a kult\u00fary \u2013 hudobn\u00edci reprezentuj\u00faci n\u00e1rodnostn\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inu sa stret\u00e1vaj\u00fa v umeleckej spolupr\u00e1ci s hudobn\u00edkmi z cudziny. Spojenie elektronickej tane\u010dnej hudby s ukrajinsk\u00fdm folkl\u00f3rom prinesie DJsk\u00e9 duo Killa Selfie z Charkova.<\/p>\n

„V spolupr\u00e1ci s M\u00e4sokombin\u00e1tom sme prichystali aj tento rok p\u00e1rty pln\u00fa elektroniky, rapu a lo-fi beatov. Headlinerkou je berl\u00ednska DJ-ka Logic1000, vyst\u00fapia aj Fobia Kid, africk\u00e1 rapperka Ormay, Jure\u0161 Fallgrapp a Neorge, FOM s Larou Abou Hamdan, a Miklei. S\u00e9ria koncertov Equal, ktor\u00fa ka\u017edoro\u010dne kur\u00e1torsky pripravuje Jonat\u00e1n Pastir\u010d\u00e1k, prinesie tradi\u010dn\u00e9 prvky prel\u00ednaj\u00face sa s futuristick\u00fdmi, od ir\u00e1nsko-f\u00ednskej psyched\u00e9lie a\u017e po avantgardn\u00fa \u010d\u00ednsku elektroniku. Aktu\u00e1lnu hudbu bez \u017e\u00e1nrov\u00fdch obmedzen\u00ed predstav\u00ed nov\u00e1 klubov\u00e1 s\u00e9ria FAQ.“, <\/em>hovor\u00ed Martin Brix, mana\u017e\u00e9r festivalu<\/p>\n

S\u00fa\u010das\u0165ou hudobn\u00e9ho programu bude aj aj koncert Karin Sarkisjan<\/strong>, rod\u00e1\u010dky z arm\u00e9nskeho Jerevanu a jednej z tohtoro\u010dn\u00fdch Humans of [fj\u00fa\u017en]<\/strong>, ktor\u00e1 predvedie preva\u017ene arm\u00e9nske \u013eudov\u00e9 piesne v jedine\u010dnom etnojazzovom aran\u017em\u00e1ne, kde sa stretne sl\u00e1\u010dikov\u00e9 kvarteto The Ladies Ensemble, klav\u00edr, saxof\u00f3n, gitara a kontrabas.<\/p>\n

[fj\u00fa\u017en] z\u00f3na bude tradi\u010dnou s\u00fa\u010das\u0165ou sobotn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu<\/a><\/strong>. Na mal\u00fdch aj ve\u013ek\u00fdch \u010dak\u00e1 bohat\u00fd program, ako aj stretnutia s \u013eu\u010fmi z rozmanit\u00fdch komun\u00edt. Festival bude pokra\u010dova\u0165 v\u00a0komunitnom duchu piknikom v z\u00e1hrade Pr\u00fcgerky, kde na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov \u010dak\u00e1 jesenn\u00fd ukrajinsk\u00fd brunch s Magnificent Picnic, workshop umelkyne Evgeniie Kazarezovej oslavuj\u00faci materstvo a interakt\u00edvna cirkusov\u00e1 hra pre deti s n\u00e1zvom Neboj sa! CirKusKus.<\/p>\n

Na svoje si pr\u00eddu aj milovn\u00edci gastro z\u00e1\u017eitkov.<\/strong> N\u00e1v\u0161tevn\u00edci sa m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na workshop Gastro k\u00fazla s Naomi Huzovi\u010dovou, kde si vysk\u00fa\u0161aj\u00fa nov\u00e9 recepty s tradi\u010dn\u00fdmi slovensk\u00fdmi ingredienciami, \u010di komentovan\u00fa gastro prech\u00e1dzku s foodblogerom \u010cojem, s ktor\u00fdm bud\u00fa spoznaj\u00fa cudzokrajn\u00e9 chute Bratislavy.<\/p>\n

Milovn\u00edkov kn\u00edh pote\u0161\u00ed \u010ditate\u013esk\u00e1 p\u00e1rty [fj\u00fa\u017en] Books & Beats<\/strong>, jedine\u010dn\u00fd ve\u010der pln\u00fd \u010d\u00edtania a rozhovorov s nov\u00fdmi \u013eu\u010fmi, sprev\u00e1dzan\u00fd DJ setom Sashu Mamaeva a.k.a. Gonsa.<\/p>\n

Festival tie\u017e prinesie diskusiu s n\u00e1zvom Disent kedysi a dnes: Kto bol Milan \u0160ime\u010dka?<\/strong>, ktor\u00e1 pripomenie osobnos\u0165 v\u00fdznamn\u00e9ho \u010deskoslovensk\u00e9ho disidenta a filozofa. V bratislavskom R\u00f3merovom dome sa uskuto\u010dn\u00ed autorsk\u00e9 \u010d\u00edtanie a diskusia s rak\u00faskou autorkou Susanne Gregor<\/strong>, ktor\u00e1 predstav\u00ed svoj rom\u00e1n Vo\u013en\u00fdm p\u00e1dom.<\/p>\n

Medzi podujatiami nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani stand-up show Joke\u2019s On You<\/strong>, kde vyst\u00fapia medzin\u00e1rodn\u00ed komici ako Siavash a Nasi z Ir\u00e1nu, S\u00fdr\u010danka Nibal \u010di Terence Hartnett z USA. Diskusn\u00fd cyklus Apples & Hru\u0161ky: Korene & Conflict<\/strong> prinesie hlbok\u00e9 debaty o rozhodovan\u00ed sa medzi odchodom a zotrvan\u00edm v domovine, s \u00fa\u010das\u0165ou here\u010dky Laury Za\u010dkovej, herca Tom\u00e1\u0161a E\u0161toka a re\u017eis\u00e9ra Bohdana Mete\u0148kany\u010da.<\/p>\n

Okrem toho bude s\u00fa\u010das\u0165ou programu aj komentovan\u00e1 prech\u00e1dzka mestom s Philippeom Cochardom \u010di dokument\u00e1rny film Central Stage: Slovensko, ktor\u00fd zachyt\u00e1va osobn\u00fa cestu e franc\u00fazsko-nemeck\u00e9ho dobrovo\u013en\u00edka na Slovensku.<\/strong><\/p>\n

Milovn\u00edci s\u00fa\u010dasn\u00e9ho umenia sa m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na v\u00fdklad Lucie Gregorovej Stach z SNG, ktor\u00fd predstav\u00ed umeleck\u00fa rozmanitos\u0165 od 50. rokov a\u017e po s\u00fa\u010dasnos\u0165. V\u00fdklad bude prebieha\u0165 v angli\u010dtine. Vizu\u00e1lne umenie zast\u00fapia v\u00fdstavy Korene, Humans of [fj\u00fa\u017en]: Ke\u010f sa nevie\u0161 zakoreni\u0165 a Archipel\u00e1go x Humans of [fj\u00fa\u017en] 2024.<\/p>\n

„Festival [fj\u00fa\u017en] je u\u017e tradi\u010dne priestorom na stret\u00e1vanie sa \u013eud\u00ed z r\u00f4znych kult\u00far, v\u00fdmenu sk\u00fasenost\u00ed a podporu vz\u00e1jomn\u00e9ho porozumenia. Aj tento ro\u010dn\u00edk prin\u00e1\u0161a jedine\u010dn\u00fd mix umenia, hudby, diskusi\u00ed, gastron\u00f3mie a komunitn\u00fdch podujat\u00ed, v\u010faka \u010domu sa stal neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou bratislavskej kult\u00farnej sc\u00e9ny<\/em>,\u201c uzatv\u00e1ra Martin Brix, mana\u017e\u00e9r festivalu [fj\u00fa\u017en].<\/p>\n

Pozrite si podrobn\u00fd program festivalu na www.festival.fjuzn.sk.<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

20.9.<\/strong><\/p>\n

18:00<\/strong>\u00a0Humans of [fj\u00fa\u017en]: Ke\u010f sa nevie\u0161 zakoreni\u0165<\/a>,\u00a0<\/strong>Eurovea<\/p>\n

21.9.<\/strong><\/p>\n

10:00 – 17:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] z\u00f3na na Dobrom trhu<\/a>,\u00a0<\/strong>park\u00a0na Svoradovej ulici a\u00a0Podjavorinskej ulica<\/p>\n

22.9.<\/strong><\/p>\n

10:00 – 13:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] piknik v z\u00e1hrade<\/a>,\u00a0<\/strong>Pr\u00fcger-Wallnerova z\u00e1hrada<\/p>\n

19:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] Books & Beats<\/a><\/strong>, kaviare\u0148 Emil<\/p>\n

24.9.<\/strong><\/p>\n

17:00\u00a0Disent kedysi a dnes: Kto bol Milan \u0160ime\u010dka?<\/a><\/strong>,\u00a0R\u00f3merov dom<\/p>\n

19:00\u00a0Susanne Gregor: Vo\u013en\u00fdm p\u00e1dom<\/a>,\u00a0<\/strong>R\u00f3merov dom<\/p>\n

25.9.<\/strong><\/p>\n

16:30\u00a0Gastro k\u00fazla s Naomi Huzovi\u010dovou<\/a><\/strong>,\u00a0Nov\u00e1 Cvernovka<\/p>\n

20:00<\/strong>\u00a0Konektiv [fj\u00fa\u017en] Night<\/strong><\/a>, A4 – priestor s\u00fa\u010dasnej kult\u00fary<\/p>\n

22:00<\/strong>\u00a0[fj\u00fa\u017en] sounds: KILLA SELFIE<\/a><\/strong>, A4 – priestor s\u00fa\u010dasnej kult\u00fary<\/p>\n

26.9.<\/strong><\/p>\n

18:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] sounds: Karin Sarkisjan Armenia projekt<\/a>,\u00a0<\/strong>Slovensk\u00e1 n\u00e1rodn\u00e1 gal\u00e9ria<\/p>\n

27.9.<\/strong><\/p>\n

18:00\u00a0Apples & Hru\u0161ky: Korene & Conflict<\/a><\/strong>, K\u00e1ce\u010dko<\/p>\n

20:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] Joke’s On You<\/a><\/strong>, K\u00e1ce\u010dko\u00a0<\/strong><\/p>\n

22:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] festival x M\u00e4sokombin\u00e1t: Logic1000 (DE) & others<\/a><\/strong>, K\u00e1ce\u010dko<\/p>\n

28.9.<\/strong><\/p>\n

11:00\u00a0walk’n’taste: Cudzokrajn\u00e9 chute s fooblogerom \u010cojem<\/a><\/strong>,\u00a0PAPAYA, N\u00e1mestie 1. M\u00e1ja 15<\/p>\n

15:00\u00a0[fj\u00fa\u017en] walk: Philippe Cochard<\/a>,\u00a0<\/strong>N\u00e1mestie pri Zimnom \u0161tadi\u00f3ne<\/p>\n

17:30\u00a0Kur\u00e1torsk\u00fd v\u00fdklad: Mnohohlas\u00e9 m\u00fazeum umenia: Priestor pre rozmanitos\u0165<\/a>,\u00a0<\/strong>Slovensk\u00e1 n\u00e1rodn\u00e1 gal\u00e9ria<\/p>\n

19:00\u00a0EQUAL x FAQ na 19. ro\u010dn\u00edku festivalu [fj\u00fa\u017en]<\/a><\/strong>, Slovensk\u00e1 n\u00e1rodn\u00e1 gal\u00e9ria<\/p>\n

19:30\u00a0Central Stage: Slovakia<\/a>,\u00a0<\/strong>A4 – priestor s\u00fa\u010dasnej kult\u00fary<\/p>\n

22:00<\/strong>\u00a0EQUAL x FAQ na 19. ro\u010dn\u00edku festivalu [fj\u00fa\u017en]<\/a><\/strong>, Subdeck<\/p>\n

V\u00fdstavy\u00a0<\/strong><\/p>\n

20.9. – 28.9.\u00a0<\/strong>Humans of [fj\u00fa\u017en]: Ke\u010f sa nevie\u0161 zakoreni\u0165<\/a>,\u00a0<\/strong>Eurovea<\/p>\n

1.10. – 29.10.\u00a0Archipel\u00e1go x Humans of [fj\u00fa\u017en] 2024<\/a><\/strong>,\u00a0Pistoriho Pal\u00e1c<\/p>\n

3.10. – 29.10.\u00a0<\/strong>Korene: V\u00fdstava o h\u013abke na\u0161ich kore\u0148ov<\/strong><\/a>,\u00a0Pistoriho Pal\u00e1c<\/p>\n

Sprievodn\u00e9 podujatia v r\u00e1mci v\u00fdstavy Korene:<\/strong><\/p>\n

13.10.<\/strong>\u00a0autorsk\u00e9 \u010d\u00edtanie \u00faryvkov z knihy Kvet Nguyen:\u00a0V\u0161etko, \u010do n\u00e1s sp\u00e1ja<\/i><\/p>\n

16.10.<\/strong>\u00a0kur\u00e1torsky v\u00fdklad a komentovan\u00e1 prehliadky s kur\u00e1torkou Kashou Potrohosh<\/p>\n

19.10.\u00a0<\/strong>predn\u00e1\u0161ka umelkyne Oksany Sadovenko o ukrajinskom maliarovi<\/p>\n

27.10.<\/strong>\u00a0finis\u00e1\u017e v\u00fdstavy a live performance Mavkin \u010cuhajster<\/p>\n

—<\/p>\n

O festivale [fj\u00fa\u017en]<\/strong><\/p>\n

Festival [fj\u00fa\u017en] organizuje Nad\u00e1cia Milana \u0160ime\u010dku u\u017e od roku 2006 a postupne sa stal najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm multi\u017e\u00e1nrov\u00fdm a multikult\u00farnym podujat\u00edm zameran\u00fdm na migr\u00e1ciu a cudzincov na Slovensku. Prekra\u010duje r\u00e1mec jedn\u00e9ho druhu umenia a pon\u00faka bohat\u00fd program zlo\u017een\u00fd z koncertov, v\u00fdstav, literat\u00fary, divadla, filmu, workshopov, predn\u00e1\u0161ok a prezent\u00e1ci\u00ed, diskusi\u00ed, komunitn\u00fdch podujat\u00ed, \u010di programu pre deti, \u0161kolsk\u00fdch akci\u00ed a mnoh\u00fdch in\u00fdch aktiv\u00edt.<\/p>\n

V s\u00fa\u010dasnosti je [fj\u00fa\u017en] u\u017e celoro\u010dn\u00fd program nad\u00e1cie zameran\u00fd na zvidite\u013e\u0148ovanie cudzincov a cudziniek medzi nami, ako aj na prezent\u00e1ciu komunitn\u00fdch projektov nov\u00fdch men\u0161\u00edn (migranti, nov\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 skupiny). Okrem festivalu realizujeme \u0161irok\u00fa \u0161k\u00e1lu aktiv\u00edt ako oslavy Svetov\u00e9ho d\u0148a ute\u010dencov, prehliadky [fj\u00fa\u017en] walks, port\u00e1l www.fjuzn.sk<\/a>. A od roku 2019 s\u00fa to aj podujatia [fj\u00fa\u017en] na cest\u00e1ch, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch prezentujeme \u017eivot a kult\u00faru cudzincov a cudziniek v mest\u00e1ch po celom Slovensku.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

19. ro\u010dn\u00edk festivalu [fj\u00fa\u017en], najv\u00e4\u010d\u0161ieho multi\u017e\u00e1nrov\u00e9ho podujatia o cudzincoch, hlavnou t\u00e9mou s\u00fa Korene. Bohat\u00fd program tvor\u00ed viac ako dvadsa\u0165 podujat\u00ed, ktor\u00e9 organiz\u00e1tori pripravili v spolupr\u00e1ci s cudzineck\u00fdmi komunitami a organiz\u00e1ciami. Zauj\u00edmav\u00e9 v\u00fdstavy, unik\u00e1tne koncerty, komunitn\u00e9 podujatia, netradi\u010dn\u00e1 \u010d\u00edtacia p\u00e1rty, aktivity pre deti, ale aj gastro workshop \u010di prech\u00e1dzka n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom predstavia \u00fa\u010dinkuj\u00facich z viacer\u00fdch kraj\u00edn sveta. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":310373,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1726790400,"end_date":1727481600},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/256003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/256003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":310381,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/256003\/revisions\/310381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}