{"id":459834,"date":"2026-08-15T11:27:55","date_gmt":"2026-08-15T09:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/events\/adela-mede-stefan-szabo-dalok-album-release-2\/"},"modified":"2026-09-09T11:28:12","modified_gmt":"2026-09-09T09:28:12","slug":"adela-mede-stefan-szabo-dalok-album-release-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/adela-mede-stefan-szabo-dalok-album-release-2\/","title":{"rendered":"Adela Mede &amp; \u0160tefan Szab\u00f3: Dalok  (album release)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Adela Mede &amp; \u0160tefan Szab\u00f3 v koncertnej premi\u00e9re uved\u00fa svoj album ma\u010farsk\u00fdch \u013eudov\u00fdch piesn\u00ed Dalok (vych\u00e1dza na 42far) v\u00fdnimo\u010dne s kompletn\u00fdm ans\u00e1mblom priate\u013eov, muzikantov a muzikantiek. Zaznie prierez albumu s kompletn\u00fdm osadenstvom a hos\u0165ovstvom na albume.<\/strong><\/p>\n<p>Po koncerte bude pokra\u010dova\u0165 vo\u013en\u00e1 z\u00e1bava na bare s vo\u013en\u00fdm hran\u00edm, zhov\u00e1ran\u00edm a kamo\u0161en\u00edm.<\/p>\n<p><strong>Viac o albume:<\/strong><\/p>\n<p>Adela Mede &amp; \u0160tefan Szab\u00f3 nikdy nemali amb\u00edcie nahra\u0165 album. Spojen\u00ed skrz ich slovensko-ma\u010farsk\u00fa identitu a hlbok\u00fa l\u00e1sku k folkl\u00f3rnej hudbe sa v\u0161ak za\u010dali stret\u00e1va\u0165, aby spolu spievali\u2026 len spievali. Po\u010das zhruba jedn\u00e9ho roka takmer ka\u017ed\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148. Ke\u010f\u017ee maj\u00fa r\u00f4zne hudobn\u00e9 v\u00fdchodisk\u00e1, prin\u00e1\u0161ali do spolupr\u00e1ce r\u00f4zne a jedine\u010dn\u00e9 prvky. Obaja prich\u00e1dzali s ma\u010farsk\u00fdmi folkl\u00f3rnymi pies\u0148ami, ktor\u00e9 na\u0161li na star\u00fdch platniach, v internetov\u00fdch arch\u00edvoch alebo v h\u013abkach ich spomienok.<\/p>\n<p>Album Dalok \u2013 jednoducho Piesne \u2013 je v\u00fdsledkom tohto spolo\u010dn\u00e9ho spievania. Nahrali ho po\u010das jedn\u00e9ho v\u00edkendu na chate v Stupave s ich priate\u013emi. Zachyt\u00e1va int\u00edmnu atmosf\u00e9ru, v ktorej skupina pristupovala k t\u00fdmto \u010dasom-ostrie\u013ean\u00fdm skladb\u00e1m s \u00factou aj zvedavos\u0165ou. Mede a Szab\u00f3 chceli, aby boli mel\u00f3die zachovan\u00e9, a aby bol p\u00f4vod t\u00fdchto skladieb re\u0161pektovan\u00fd, ale tie\u017e podporovali pri nahr\u00e1van\u00ed sk\u00famav\u00e9 a experiment\u00e1lne postupy, \u010di u\u017e \u0161lo o in\u0161trument\u00e1ciu, tempo alebo farbu zvuku.<\/p>\n<p>Toto podujatie organizuje 42far, \u010dlensk\u00e1 karta A4 na\u0148 neplat\u00ed.<\/p>\n<p>Z verejn\u00fdch zdrojov podporil KULT Minor a Nad\u00e1cia mesta Bratislavy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adela Mede &amp; \u0160tefan Szab\u00f3 v koncertnej premi\u00e9re uved\u00fa svoj album ma\u010farsk\u00fdch \u013eudov\u00fdch piesn\u00ed Dalok (vych\u00e1dza na 42far) v\u00fdnimo\u010dne s kompletn\u00fdm ans\u00e1mblom priate\u013eov, muzikantov a muzikantiek. Zaznie prierez albumu s kompletn\u00fdm osadenstvom a hos\u0165ovstvom na albume. Po koncerte bude pokra\u010dova\u0165 vo\u013en\u00e1 z\u00e1bava na bare s vo\u013en\u00fdm hran\u00edm, zhov\u00e1ran\u00edm a kamo\u0161en\u00edm. Viac o albume: Adela Mede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1790899200,"end_date":1790899200},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/459834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/459834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460123,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/459834\/revisions\/460123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}