{"id":459899,"date":"2026-08-19T11:27:56","date_gmt":"2026-08-19T09:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/events\/thinking-outloud-modernizacia-legacy-systemov-bez-zastavenia-businessu-2\/"},"modified":"2026-09-18T11:29:09","modified_gmt":"2026-09-18T09:29:09","slug":"thinking-outloud-modernizacia-legacy-systemov-bez-zastavenia-businessu-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/thinking-outloud-modernizacia-legacy-systemov-bez-zastavenia-businessu-2\/","title":{"rendered":"Thinking Outloud: Ako nahradi\u0165 IT syst\u00e9m, na ktorom stoj\u00ed cel\u00fd biznis"},"content":{"rendered":"<p><strong>Thinking Outloud otvor\u00ed t\u00e9mu moderniz\u00e1cie legacy syst\u00e9mov bez zastavenia ka\u017edodennej prev\u00e1dzky.<\/strong><\/p>\n<p>Podujatie sa zameria na ot\u00e1zky, ako postupne nahr\u00e1dza\u0165 zastaran\u00e9 rie\u0161enia, od ktor\u00fdch st\u00e1le z\u00e1vis\u00ed fungovanie firmy, ako vyv\u00edja\u0165 nov\u00fd syst\u00e9m popri p\u00f4vodnom a ako zvl\u00e1dnu\u0165 transform\u00e1ciu bez v\u00fdpadkov a negat\u00edvneho vplyvu na klientov \u010di zamestnancov.<\/p>\n<p>O svoje sk\u00fasenosti sa podelia Marian Pogran z OVB Allfinanz Slovensko a Pavol H\u00fcber z Outloudu.<\/p>\n<p>Marian Pogran vedie viac ne\u017e 30-\u010dlenn\u00fa div\u00edziu a zastre\u0161uje digit\u00e1lnu transform\u00e1ciu, strat\u00e9giu, customer experience a servisn\u00e9 centrum. Predstav\u00ed sk\u00fasenosti z transform\u00e1cie OVB a v\u00fdvoja platformy Aero, ktor\u00e1 vznik\u00e1 popri p\u00f4vodn\u00fdch syst\u00e9moch a postupne ich nahr\u00e1dza bez zastavenia funguj\u00faceho businessu.<\/p>\n<p>Pavol H\u00fcber m\u00e1 v Outloude na starosti projektov\u00fd mana\u017ement. Na t\u00e9mu sa pozrie z poh\u013eadu koordin\u00e1cie t\u00edmov, nastavovania zodpovednost\u00ed, pr\u00e1ce s rizikami a postupn\u00e9ho doru\u010dovania zmien. Sk\u00fasenosti z\u00edskal pri webov\u00fdch a aplika\u010dn\u00fdch projektoch pre ve\u013ek\u00e9 korpor\u00e1cie aj men\u0161ie firmy. Medzi klientov, pre ktor\u00fdch pracoval, patrili Samsung, KIA Motors a Soci\u00e1lna pois\u0165ov\u0148a.<\/p>\n<p>Program bude pozost\u00e1va\u0165 z dvoch predn\u00e1\u0161ok, panelovej diskusie, ot\u00e1zok z publika a n\u00e1sledn\u00e9ho networkingu. Ob\u010derstvenie je zahrnut\u00e9 v cene vstupenky.<\/p>\n<p>Podujatie organizuje Outloud \u2013 Design-focused Software House.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thinking Outloud otvor\u00ed t\u00e9mu moderniz\u00e1cie legacy syst\u00e9mov bez zastavenia ka\u017edodennej prev\u00e1dzky. Podujatie sa zameria na ot\u00e1zky, ako postupne nahr\u00e1dza\u0165 zastaran\u00e9 rie\u0161enia, od ktor\u00fdch st\u00e1le z\u00e1vis\u00ed fungovanie firmy, ako vyv\u00edja\u0165 nov\u00fd syst\u00e9m popri p\u00f4vodnom a ako zvl\u00e1dnu\u0165 transform\u00e1ciu bez v\u00fdpadkov a negat\u00edvneho vplyvu na klientov \u010di zamestnancov. O svoje sk\u00fasenosti sa podelia Marian Pogran z OVB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1790208000,"end_date":1790208000},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/459899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/459899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460003,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/459899\/revisions\/460003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}