{"id":465296,"date":"2026-09-22T11:27:26","date_gmt":"2026-09-22T09:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/events\/international-bookclub-a4-reservoir-bitches-2\/"},"modified":"2026-09-25T11:27:42","modified_gmt":"2026-09-25T09:27:42","slug":"international-bookclub-a4-reservoir-bitches-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/podujatia\/international-bookclub-a4-reservoir-bitches-2\/","title":{"rendered":"International Bookclub A4: Reservoir Bitches"},"content":{"rendered":"<p><strong>International bookclub v A4 vznikol z t\u00fa\u017eby po spolo\u010dnom \u010d\u00edtan\u00ed, zdie\u013ean\u00ed kni\u017en\u00fdch tipov a rozhovoroch o knih\u00e1ch v komunite knihomo\u013eov A4.<\/strong><\/p>\n<p>Philippine Saint-Yves a Mar\u00eda Noguera Casta\u00f1er z t\u00edmu dobrovo\u013en\u00edctva A4 nav\u0161t\u00edvili viacero kni\u017en\u00fdch klubov v Bratislave aj vo Viedni, no st\u00e1le im nie\u010do ch\u00fdbalo. Za\u010dali si preto navz\u00e1jom odpor\u00fa\u010da\u0165 svoje ob\u013e\u00faben\u00e9 knihy, a tak vznikol prv\u00fd medzin\u00e1rodn\u00fd bookclub v Bratislave priamo v A4. Tentoraz sa rozhodli pre Reservoir Bitches od Dahlie de la Cerda. Je to v\u00fdrazn\u00e1 a siln\u00e1 zbierka poviedok o \u017een\u00e1ch, ktor\u00e9 sa pohybuj\u00fa v r\u00f4znych podob\u00e1ch n\u00e1siln\u00e9ho prostredia mexick\u00fdch gangov a kartelov. Kniha je drsn\u00e1 a emocion\u00e1lne intenz\u00edvna, no z\u00e1rove\u0148 aj prekvapivo z\u00e1bavn\u00e1. Cie\u013eom bookclubu je vytvori\u0165 priestor na v\u00fdmenu my\u0161lienok a poh\u013eadov a preh\u013abi\u0165 \u010ditate\u013esk\u00fd z\u00e1\u017eitok. Diskusie prebiehaj\u00fa v angli\u010dtine, no knihu si mo\u017eno pre\u010d\u00edta\u0165 v jazyku, ktor\u00fd ka\u017ed\u00e9mu vyhovuje.<\/p>\n<p>Podujatie organizuje dobrovo\u013en\u00edctvo A4. Projekt je financovan\u00fd Eur\u00f3pskou \u00faniou prostredn\u00edctvom Eur\u00f3pskeho zboru solidarity (ESC).<\/p>\n<p>Potrebn\u00e1 registr\u00e1cia cez <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeTjONCfc1nKmMlIJHFmCGKk8egXmXpqpMMJcuUpZ3Gy9ENRA\/viewform\">formul\u00e1r<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>International bookclub v A4 vznikol z t\u00fa\u017eby po spolo\u010dnom \u010d\u00edtan\u00ed, zdie\u013ean\u00ed kni\u017en\u00fdch tipov a rozhovoroch o knih\u00e1ch v komunite knihomo\u013eov A4. Philippine Saint-Yves a Mar\u00eda Noguera Casta\u00f1er z t\u00edmu dobrovo\u013en\u00edctva A4 nav\u0161t\u00edvili viacero kni\u017en\u00fdch klubov v Bratislave aj vo Viedni, no st\u00e1le im nie\u010do ch\u00fdbalo. Za\u010dali si preto navz\u00e1jom odpor\u00fa\u010da\u0165 svoje ob\u013e\u00faben\u00e9 knihy, a tak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","acf":[],"event_date":{"start_date":1792627200,"end_date":1792627200},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/465296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/465296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":465460,"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/event\/465296\/revisions\/465460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}