Skip to main content

Ulepszamy naszą stronę. Niektóre podstrony mogą jeszcze nie działać prawidłowo. Zgłoś problem, btb@visitbratislava.com

Rzeźba Čumila

Rzeźba Čumila

Mężczyzna z brązu wychylający się ze studzienki kanalizacyjnej na rogu ulic Panská i Rybárska brána, obserwujący życie Starego Miasta tuż obok znaku „Man at Work”.

  • Panská, Bratislava
  • Wheelchair accessible

Dlaczego warto odwiedzić

Čumil, dzieło rzeźbiarza Viktora Hulíka, został odsłonięty pod koniec lat 90. XX wieku z okazji odnowienia strefy pieszej na Starym Mieście. Jego imię w słowackim slangu oznacza kogoś, kto stoi i się gapi.

Nikt nie jest do końca zgodny co do tego, co właściwie robi. Jedni widzą w nim robotnika robiącego przerwę, inni mężczyznę podglądającego przechodniów; sam Hulík opisał go jako anonimowego obserwatora życia na promenadzie.

Co warto zobaczyć

  • Čumil: postać z brązu na poziomie chodnika, opierająca się na łokciach i wychylająca ze studzienki kanalizacyjnej.
  • Znak „Man at Work”: znak drogowy umieszczony obok niego po tym, jak samochody kilkukrotnie potrąciły rzeźbę.
  • Inne postacie z brązu: Schöne Náci i żołnierz napoleoński w pobliżu Rynku Głównego oraz paparazzi przy ulicy Laurinskiej – wszystkie znajdują się w odległości kilku minut spacerem.

Zaplanuj swoją wizytę

Atrakcja bezpłatna i dostępna przez całą dobę; krótki postój zajmuje kilka minut. Warto przyjść wcześnie rano, aby zrobić zdjęcia bez kolejki.

Rynek Główny i plac Hviezdoslava znajdują się zaledwie kilka minut spacerem stąd.

Address

Navigate

Panská, 811 01 Bratislava, Slovensko

Centrum turistických informácií

Odbierz mapy, wskazówki podróżnicze i informacje o Bratysławie oraz okolicznym regionie. Centrum posiada wejście bez barier architektonicznych i oferuje dotykową mapę miasta, mówiące kostki z informacjami o 12 zabytkach w sześciu językach oraz lupy.

Więcej informacji