O Bratislava Tourist Board

Czy miasto może stać się popularnym kierunkiem turystycznym, zachowując jednocześnie swoją autentyczność?

Jak może zapewniać odwiedzającym wartościowe doświadczenia, wspierać lokalną gospodarkę, a jednocześnie rozwijać się z korzyścią dla swoich mieszkańców?

Wierzymy, że turystyka może tworzyć trwałą wartość dla miasta, lokalnych społeczności i gości.

Bratysława ma potencjał, by rozwijać się jako nowoczesna, odpowiedzialna i zrównoważona destynacja — tworząca wartość w wymiarze gospodarczym, środowiskowym, kulturowym, technologicznym i społecznym.

Rolą Bratislava Tourist Board jest koordynowanie i wspieranie rozwoju turystyki w taki sposób, aby:

• podnosiła jakość życia w Bratysławie,
• wspierała długofalowy dobrobyt miasta,
• chroniła jego dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze,
• oraz wzmacniała atrakcyjność Bratysławy w kraju i za granicą.

Bratislava Tourist Board (BTB) to oficjalna organizacja zarządzająca destynacją w Bratysławie, stolicy Republiki Słowackiej.

Reprezentuje sprawdzony model współpracy publiczno-prywatnej, łącząc:

• Miasto Bratysława,
• przedsiębiorstwa branży turystycznej,
• instytucje publiczne,
• społeczności lokalne
• oraz innych partnerów zaangażowanych w rozwój destynacji.

Nasza rola wykracza poza samą promocję Bratysławy

Koordynujemy i ułatwiamy rozwój, zarządzanie oraz promocję Bratysławy jako destynacji turystycznej.

Współpracując z kluczowymi partnerami z sektora publicznego, prywatnego i społecznego, dążymy do tego, aby turystyka wspierała długoterminowy dobrobyt miasta, zapewniając jednocześnie gościom wysokiej jakości i autentyczne doświadczenia.

Naszą ambicją jest nie tylko minimalizowanie negatywnych skutków turystyki, lecz także jej aktywny wkład w rozwój i doskonalenie Bratysławy.

Naszym celem jest uczynienie Bratysławy lepszym miejscem do życia — i bardziej wartościowym do odwiedzenia.

1. Zarządzanie destynacją

Wspieramy odpowiedzialny rozwój Bratysławy jako destynacji poprzez ochronę i eksponowanie jej walorów kulturowych, historycznych i przyrodniczych.

Przyczyniamy się także do tworzenia wysokiej jakości infrastruktury, usług i przestrzeni publicznych z korzyścią zarówno dla odwiedzających, jak i mieszkańców.

2. Integracja i koordynacja

Łączymy i koordynujemy działania kluczowych podmiotów zaangażowanych w rozwój turystyki, w tym:

• władz lokalnych i krajowych,
• przedsiębiorców branży turystycznej,
• instytucji kultury i podmiotów publicznych,
• organizacji branżowych
• oraz społeczności lokalnych.

Naszą rolą jest tworzenie przestrzeni do współpracy, wspólnych priorytetów i długofalowych partnerstw.

3. Rozwój destynacji i marketing

Prowadzimy działania marketingowe i projekty rozwoju destynacji w sposób, który wspiera:

• długoterminową konkurencyjność Bratysławy,
• odpowiedzialną gospodarkę turystyczną,
• zrównoważony rozwój
• oraz pozytywny wizerunek międzynarodowy.

Nasz marketing jest ściśle powiązany z zarządzaniem destynacją. Jego celem jest nie tylko przyciąganie gości, ale również promowanie turystyki z szacunkiem dla miasta i tworzącej wymierną wartość.

BTB łączy długofalowy dobrobyt miasta z wysoką jakością doświadczeń gości poprzez zarządzanie destynacją, koordynację partnerów i odpowiedzialny marketing.

Więcej informacji na temat naszej wizji i kierunków strategicznych można znaleźć w poniższych dokumentach:

• Wersja słowacka: Koncepcja rozwoju zrównoważonej turystyki w Bratysławie
• Wersja angielska: Podsumowanie koncepcji rozwoju zrównoważonej turystyki

Linki do dokumentów zostaną dodane wkrótce.

Bratislavská organizácia cestovného ruchu, działająca pod marką Bratislava Tourist Board, została utworzona w 2011 roku jako organizacja non-profit zgodnie z ustawą nr 91/2010 Z. z. o wspieraniu turystyki.

Członkiem organizacji posiadającym decydujący wpływ jest Miasto Bratysława, stolica Republiki Słowackiej.

Bratislava Tourist Board

Adres siedziby
Primaciálne námestie 1
811 01 Bratislava
Słowacja

Należy dodać aktualne adresy biura BTB oraz Centrum Informacji Turystycznej.

IČO (REGON): 42 259 088
DIČ (NIP): 2023399455
E-mail: btb@visitbratislava.com
Strona internetowa: www.visitbratislava.com
IBAN: SK40 7500 0000 0040 1524 0996
Bank: Československá obchodná banka, a. s.

Zarządzanie destynacją

Wspieranie odpowiedzialnego rozwoju Bratysławy oraz ochrona jej dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego.

Integracja i koordynacja

Łączenie instytucji publicznych, przedsiębiorstw, partnerów turystycznych i społeczności lokalnych.

Rozwój destynacji i marketing

Wzmacnianie konkurencyjności Bratysławy poprzez odpowiedzialny rozwój i strategiczny marketing.

Nad trzema kartami należy umieścić następujące hasło:

BTB łączy długofalowy dobrobyt miasta z wysoką jakością doświadczeń gości poprzez zarządzanie destynacją, koordynację partnerów i odpowiedzialny marketing.

Wymagania dotyczące wersji mobilnej

Należy upewnić się, że:

• każdy filar jest wyraźnie oddzielony,
• tekst pozostaje zwięzły i czytelny przy szybkim przeglądaniu,
• nagłówki są widoczne bez konieczności nadmiernego przewijania,
• ikony są proste i łatwo rozpoznawalne,
• a karty wyświetlają się pionowo na mniejszych ekranach.