[fjúžn] festival

„Mnohí z nás podstupujeme cestu do krajín, ktoré sú nám hodnotovo bližšie, kde sa cítime bezpečnejšie, či preto, že v nich nachádzame svoju rodinu a blízkych, pracovné alebo študijné naplnenie. Prinášame nové pohľady a skúsenosti, ktoré ostatných obohacujú a inšpirujú. Výskumy ukazujú, že čím viac identít zažívame, tým menej vstupujeme do medziľudských konfliktov. Festival [fjúžn] priblíži životy ľudí s koreňmi v iných krajinách a kultúrach, ktorí tvoria neoddeliteľnú súčasť slovenskej spoločnosti. Veríme, že osobný kontakt je tým najlepším spôsobom, ako búrať bariéry na oboch stranách,“ hovorí Veronika Fishbone Vlčková, riaditeľka Nadácie Milana Šimečku.

Otvorenie festivalu – Humans of [fjúžn]: Keď sa nevieš zakoreniť

Festival otvorí kontaktná výstava Humans of [fjúžn]: Keď sa nevieš zakoreniť, ktorá predstaví príbehy Karin z Arménska, Maryny a Ulye z Ukrajiny, Michala s vietnamskými koreňmi, Mirny z Iraku a Parmindera z Indie. Návštevníci sa môžu tešiť na komentované prehliadky a hudbu v podaní amerického hudobníka Jeffa Kirka. Výstavu pripravili Alžbeta Kutliaková, Juraj Mydla a Alžbeta Vrzgula a v priestoroch Eurovea bude prístupná do 28. septembra.

Koncerty, komunitné podujatia, párty, gastro zážitky aj program pre deti

Hudobní nadšenci sa môžu tešiť na unikátnu sériu koncertov Konektiv [fjúžn] Night, v ktorých sa prelínajú rôznorodé hudobné žánre a kultúry – hudobníci reprezentujúci národnostnú väčšinu sa stretávajú v umeleckej spolupráci s hudobníkmi z cudziny. Spojenie elektronickej tanečnej hudby s ukrajinským folklórom prinesie DJské duo Killa Selfie z Charkova.

„V spolupráci s Mäsokombinátom sme prichystali aj tento rok párty plnú elektroniky, rapu a lo-fi beatov. Headlinerkou je berlínska DJ-ka Logic1000, vystúpia aj Fobia Kid, africká rapperka Ormay, Jureš Fallgrapp a Neorge, FOM s Larou Abou Hamdan, a Miklei. Séria koncertov Equal, ktorú každoročne kurátorsky pripravuje Jonatán Pastirčák, prinesie tradičné prvky prelínajúce sa s futuristickými, od iránsko-fínskej psychedélie až po avantgardnú čínsku elektroniku. Aktuálnu hudbu bez žánrových obmedzení predstaví nová klubová séria FAQ.“, hovorí Martin Brix, manažér festivalu

Súčasťou hudobného programu bude aj aj koncert Karin Sarkisjan, rodáčky z arménskeho Jerevanu a jednej z tohtoročných Humans of [fjúžn], ktorá predvedie prevažne arménske ľudové piesne v jedinečnom etnojazzovom aranžmáne, kde sa stretne sláčikové kvarteto The Ladies Ensemble, klavír, saxofón, gitara a kontrabas.

[fjúžn] zóna bude tradičnou súčasťou sobotného Dobrého trhu. Na malých aj veľkých čaká bohatý program, ako aj stretnutia s ľuďmi z rozmanitých komunít. Festival bude pokračovať v komunitnom duchu piknikom v záhrade Prügerky, kde na návštevníkov čaká jesenný ukrajinský brunch s Magnificent Picnic, workshop umelkyne Evgeniie Kazarezovej oslavujúci materstvo a interaktívna cirkusová hra pre deti s názvom Neboj sa! CirKusKus.

Na svoje si prídu aj milovníci gastro zážitkov. Návštevníci sa môžu tešiť na workshop Gastro kúzla s Naomi Huzovičovou, kde si vyskúšajú nové recepty s tradičnými slovenskými ingredienciami, či komentovanú gastro prechádzku s foodblogerom Čojem, s ktorým budú spoznajú cudzokrajné chute Bratislavy.

Milovníkov kníh poteší čitateľská párty [fjúžn] Books & Beats, jedinečný večer plný čítania a rozhovorov s novými ľuďmi, sprevádzaný DJ setom Sashu Mamaeva a.k.a. Gonsa.

Festival tiež prinesie diskusiu s názvom Disent kedysi a dnes: Kto bol Milan Šimečka?, ktorá pripomenie osobnosť významného československého disidenta a filozofa. V bratislavskom Rómerovom dome sa uskutoční autorské čítanie a diskusia s rakúskou autorkou Susanne Gregor, ktorá predstaví svoj román Voľným pádom.

Medzi podujatiami nebudú chýbať ani stand-up show Joke’s On You, kde vystúpia medzinárodní komici ako Siavash a Nasi z Iránu, Sýrčanka Nibal či Terence Hartnett z USA. Diskusný cyklus Apples & Hrušky: Korene & Conflict prinesie hlboké debaty o rozhodovaní sa medzi odchodom a zotrvaním v domovine, s účasťou herečky Laury Začkovej, herca Tomáša Eštoka a režiséra Bohdana Meteňkanyča.

Okrem toho bude súčasťou programu aj komentovaná prechádzka mestom s Philippeom Cochardom či dokumentárny film Central Stage: Slovensko, ktorý zachytáva osobnú cestu e francúzsko-nemeckého dobrovoľníka na Slovensku.

Milovníci súčasného umenia sa môžu tešiť na výklad Lucie Gregorovej Stach z SNG, ktorý predstaví umeleckú rozmanitosť od 50. rokov až po súčasnosť. Výklad bude prebiehať v angličtine. Vizuálne umenie zastúpia výstavy Korene, Humans of [fjúžn]: Keď sa nevieš zakoreniť a Archipelágo x Humans of [fjúžn] 2024.

„Festival [fjúžn] je už tradične priestorom na stretávanie sa ľudí z rôznych kultúr, výmenu skúseností a podporu vzájomného porozumenia. Aj tento ročník prináša jedinečný mix umenia, hudby, diskusií, gastronómie a komunitných podujatí, vďaka čomu sa stal neoddeliteľnou súčasťou bratislavskej kultúrnej scény,“ uzatvára Martin Brix, manažér festivalu [fjúžn].

Pozrite si podrobný program festivalu na www.festival.fjuzn.sk.

20.9.

18:00 Humans of [fjúžn]: Keď sa nevieš zakoreniť, Eurovea

21.9.

10:00 – 17:00 [fjúžn] zóna na Dobrom trhu, park na Svoradovej ulici a Podjavorinskej ulica

22.9.

10:00 – 13:00 [fjúžn] piknik v záhrade, Prüger-Wallnerova záhrada

19:00 [fjúžn] Books & Beats, kaviareň Emil

24.9.

17:00 Disent kedysi a dnes: Kto bol Milan Šimečka?, Rómerov dom

19:00 Susanne Gregor: Voľným pádom, Rómerov dom

25.9.

16:30 Gastro kúzla s Naomi Huzovičovou, Nová Cvernovka

20:00 Konektiv [fjúžn] Night, A4 – priestor súčasnej kultúry

22:00 [fjúžn] sounds: KILLA SELFIE, A4 – priestor súčasnej kultúry

26.9.

18:00 [fjúžn] sounds: Karin Sarkisjan Armenia projekt, Slovenská národná galéria

27.9.

18:00 Apples & Hrušky: Korene & Conflict, Kácečko

20:00 [fjúžn] Joke’s On You, Kácečko 

22:00 [fjúžn] festival x Mäsokombinát: Logic1000 (DE) & others, Kácečko

28.9.

11:00 walk’n’taste: Cudzokrajné chute s fooblogerom Čojem, PAPAYA, Námestie 1. Mája 15

15:00 [fjúžn] walk: Philippe Cochard, Námestie pri Zimnom štadióne

17:30 Kurátorský výklad: Mnohohlasé múzeum umenia: Priestor pre rozmanitosť, Slovenská národná galéria

19:00 EQUAL x FAQ na 19. ročníku festivalu [fjúžn], Slovenská národná galéria

19:30 Central Stage: Slovakia, A4 – priestor súčasnej kultúry

22:00 EQUAL x FAQ na 19. ročníku festivalu [fjúžn], Subdeck

Výstavy 

20.9. – 28.9. Humans of [fjúžn]: Keď sa nevieš zakoreniť, Eurovea

1.10. – 29.10. Archipelágo x Humans of [fjúžn] 2024, Pistoriho Palác

3.10. – 29.10. Korene: Výstava o hĺbke našich koreňov, Pistoriho Palác

Sprievodné podujatia v rámci výstavy Korene:

13.10. autorské čítanie úryvkov z knihy Kvet Nguyen: Všetko, čo nás spája

16.10. kurátorsky výklad a komentovaná prehliadky s kurátorkou Kashou Potrohosh

19.10. prednáška umelkyne Oksany Sadovenko o ukrajinskom maliarovi

27.10. finisáž výstavy a live performance Mavkin Čuhajster

—

O festivale [fjúžn]

Festival [fjúžn] organizuje Nadácia Milana Šimečku už od roku 2006 a postupne sa stal najväčším multižánrovým a multikultúrnym podujatím zameraným na migráciu a cudzincov na Slovensku. Prekračuje rámec jedného druhu umenia a ponúka bohatý program zložený z koncertov, výstav, literatúry, divadla, filmu, workshopov, prednášok a prezentácií, diskusií, komunitných podujatí, či programu pre deti, školských akcií a mnohých iných aktivít.

V súčasnosti je [fjúžn] už celoročný program nadácie zameraný na zviditeľňovanie cudzincov a cudziniek medzi nami, ako aj na prezentáciu komunitných projektov nových menšín (migranti, nové náboženské skupiny). Okrem festivalu realizujeme širokú škálu aktivít ako oslavy Svetového dňa utečencov, prehliadky [fjúžn] walks, portál www.fjuzn.sk. A od roku 2019 sú to aj podujatia [fjúžn] na cestách, prostredníctvom ktorých prezentujeme život a kultúru cudzincov a cudziniek v mestách po celom Slovensku.